Brève n° 262
Le grec dans les programmes
des agrégations de lettres
En plus des versions et thèmes grecs qu’on trouve dans les
agrégations de lettres, voici ce que nos sources
nous apprennent du grec dans les programmes des
agrégations de lettres :
Agrégation
de lettres classiques
Auteurs
grecs
Hésiode,
Théogonie
Isocrate,
Discours, tome 1 : Sur l’attelage, Trapézitique, Éginétique, À
Démonicos, Contre les sophistes, Éloge d’Hélène, Busiris, Collection des
Universités de France, Les Belles Lettres.
Aristophane,
Les Nuées
Justin,
Apologie pour les chrétiens, I et II, Édition Charles Munier, Paris, éd.
du Cerf (Sources Chrétiennes n°507), 2006.
Auteurs
latins
Térence,
L’Eunuque
Cicéron,
Discours, tome V : Seconde Action contre Verrès, livre
IV : « Les Œuvres d’art (De signis) », Collection des
Universités de France, Les Belles Lettres.
Quinte-Curce,
Histoires, tome II, livres VIII-X, Collection des Universités de France,
Les Belles Lettres.
Sidoine
Apollinaire, Poèmes : Panégyriques, tome 1, Carmina I-VIII, Collection
des Universités de France, Les Belles Lettres.
Agrégation
de lettres modernes
Programme
de littérature générale et comparée
I. La Misanthropie
au théâtre
Ménandre,
Le Bourru, traduction d’Alain Blanchard, Le Livre de Poche, série
Classiques de Poche, n°14302 [p. 101-175].
William
Shakespeare, Timon d’Athènes, in Tragédies, volume 2 (Œuvres complètes,
édition bilingue établie sous la direction de Michel Grivelet et Gilles
Monsarrat) Éditions Robert
Laffont, collection Bouquins [p. 227-369].
Molière,
Le Misanthrope, Le Livre de Poche, série Théâtre de Poche, n° 6133.
Hugo
von Hofmannsthal, L’Homme difficile, traduit et présenté par Jean-Yves
Masson, Verdier, collection « Der Doppelgänger ».
II. Destinées
féminines dans le contexte du naturalisme européen
Émile
Zola, Nana [1879], Gallimard, Folio classique.
Thomas
Hardy, Tess d’Urberville [Tess of the d'Urberville's, 1891], Le livre de
poche, traduction de Madeleine Rolland.
Theodor
Fontane, Effi Briest [1895], Robert Laffont, Bouquins, traduction de P.
Villain.
DATE DE PUBLICATION EN LIGNE : 14 MAI 2009